No exact translation found for تحديد أسعار الصرف
Translate Spanish Arabic تحديد أسعار الصرف
Spanish
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
- more ...
-
atarugar (v.)more ...
-
jalonar (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
deshinchar (v.)more ...
- more ...
-
desinflar (v.)more ...
-
عرض أسعار {tierna}more ...
- more ...
-
ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
Pasos para determinar qué TCM deberían sustituirseخطوات تحديد أسعار الصرف السائدة في السوق التي ينبغي الاستعاضة عنها
-
El proceso de decisión, ilustrado en el gráfico que indica los pasos para determinar los TCM que deberían sustituirse, procura poner de relieve los casos en los que la utilización de los TCM causa fluctuaciones o distorsiones excesivas del INB convertido a dólares.وتستهدف عملية البت، المبينة في الشكل الذي يبين خطوات تحديد أسعار الصرف السائدة في السوق التي ينبغي الاستعاضة عنها، تركيز الاهتمام على حالات يُفضي فيها استعمال أسعار الصرف السائدة في السوق إلى اختلالات وتقلبات مفرطة في أرقام الدخل القومي الإجمالي لدى تحويلها إلى دولارات الولايات المتحدة.
-
Con respecto a la propuesta de varios componentes para adoptar un enfoque más sistemático que ayude a decidir los TCM que deberían sustituirse al preparar la siguiente escala de cuotas, su delegación agradecería que le aclararan qué umbrales determinados de antemano se utilizarán para identificar a los Estados Miembros cuyo INB per cápita haya registrado un cambio importante y proporcionado. El Sr.أما فيما يتعلق بالاقتراح متعدد الطبقات لأجل وضع نهج أكثر منهجية في تحديد أي أسعار صرف سائدة في السوق يجب أن تستبدل خلال إعداد جدول الأنصبة التالي، فإن وفده سيقدر عالياً توضيحاً يتعلق بمستويات العتبة المحددة مسبقاً التي ستستخدم لتحديد الدول الأعضاء ذات التغيير التناسبي الكبير للدخل القومي الإجمالي بالنسبة إلى الفرد الواحد.